A STILL LIFE OIL PAINTED BY HENDRIK VANDER BORGHT IN 1650 WITH ANCIENT COINS FROM DACIA: A HIGHLY EDUCATED WORK AND A POLITICAL MANIFESTO
DOI:
https://doi.org/10.14795/j.v8i1.599Keywords:
Hendrik Vander Borght, painting, ancient artefacts, TransylvaniaAbstract
An oil painting by Hendrik Vander Borght and dated 1650 displays an assemblage of Roman vases (6 in clay and 2 in glass) and 11 ancient coins (3 Greek, 3 Roman Republican and 5 Roman Imperial), depicted with an astonishing accuracy, allowing a precise identification for most of them. From an archaeological point of view, such a grouping of coins can only come from ancient Dacia. It is argued here that the painting is organized in order to display a political manifesto for the good ruler, strong, but not autocratic. It may refer to the general uncertainty felt soon after the Treaty of Westphalia (1648) which ended the Wars of Religion, but it may also be more precisely related to Transylvania at a time when the young and adventurous George II Rákóczi was recklessly preparing to invade Poland, after having succeeded in 1648 his father George I, whose reign was remembered as a golden age for Transylvania.Downloads
References
ATTWOOD 2003
Attwood, Ph., Italian Medals c. 1530-1600 in British Public Collections 1 (London: The British Museum Press).
BANDURI 1719
Banduri, A., Bibliotheca nummaria sive auctorum qui de re nummaria scripserunt (Hamburg).
BERGER 1993
Berger, F., Die mittelalterlichen Brakteaten im Kestner-Museum Hannover (Hannover: Kestner-Museum).
BURNETT 2020
Burnett, A.M., The Hidden Treasures of this Happy Land. A History of Numismatics in Britain from the Renaissance to the Enlightenment [BNS Special Publications 14 = RNS Special Publications 58] (London: Spink).
BRULET/VILVORDER/DELAGE 2010
Brulet, R./Vilvorder, F./Delage, R., La céramique romaine en Gaule du Nord. Dictionnaire des céramiques: la vaisselle à large diffusion (Turnhout: Brepols).
DE CALLATAŸ 2014
de Callataÿ, Fr., La controverse « imitateurs/faussaires » ou les riches fantaisies monétaires de la Renaissance. In: Mounier, /Nativel, C. (eds.), Copier et contrefaire à la Renaissance. Faux et usage de faux (Paris: Honore Champion Editions], 269-291.
DE BIE 1662
de Bie, J., Het gulden cabinet vande edel vry schilder const: inhoudende den lof vande vermarste schilders, architecten, beldthouwers ende plaetsnyders, van dese eeuw (Antwerp: Ian Meyssens).
DÖVENER 1993
Dövener, Fr., Deux ‘cruches à visage’ britanno-romaines découvertes à Boulogne-sur-Mer, Revue du Nord 301, 97-102.
DÖVENER 2000
Dövener, Fr., Die Gesichtskrüge der römischen Nordwestprovinzen [BAR International Series 870] (Oxford: Archaeopress).
DRAGENDORFF 1895
Dragendorff, H., Terra sigillata. Ein Beitrag zur Geschichte der griechischen und römischen Keramik, [Bonner Jahrbücher 96-97] (Bonn: A. Marcus).
FABRICIUS 1712
Fabricius, J.A., Supplementum Bibliothecae Latinae (Hamburg: B. Schiller).
GNECCHI 1912
Gnecchi, F., I medaglioni Romani (Milan: Forni).
GÖBL 1973
Göbl, R., Ostkeltischer Typen Atlas (Braunschweig: Klinkhardt & Biermann).
GORLAEUS 1601
Gorlaeus, A., Dactyliothecae, seu annulorum sealarium quorum apud priscos tam Graecos quam Romanos usus ex ferro, aere, argento et auro (Leiden).
HAMON 2010
Hamon, Ph., L’or des peintres. L’image de l’argent du XVe au XVIIe siècle (Rennes: Presses universitaires).
HARDING 1996
Harding, R., John Evelyn, Hendrick van der Borcht the Younger and Wencesclaus Hollar, Apollo 144, 39-44.
HOLTEN 2016
Holten, J. (ed.), Gutes böses Geld. Eine Bildgeschichte der Ökonomie. Money, good and evil. A visual history of the economy (Bielefeld: Kerber Christof Verlag).
JOHNSON/MARTINI 1989
Johnson, C./Martini, R., Milano, civiche raccolte numismatiche. Catalogo delle medaglie, secolo XVI: Cavino [Bollettino di numismatica. Monografie 4], (Rome: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato).
KLAWANS 1977
Klawans, Z.H., Imitations and inventions of Roman coins. Renaissance medals of Julius Caesar and the Roman Empire (Santa Monica: Society for International Numismatics).
KUHN 2015
Kuhn, H., Die leibhaftige Münze. Quentin Massy’s Goldwäger und die altniederländische Malerei (Paderborn: Wilhelm Fink).
LÖSCHKE 1919
Löschke, S., Lampen aus Vindonissa. Ein Beitrag zur Geschichte von Vindonissa und des Antiken Beleuchtungswesens (Zürich/Frankfurt am Main: Beer).
LUDOWICI 1905
Ludowici, W., Stempel-Bilder römischer Töpfer : aus meinen Ausgrabungen in Rheinzabern (München : Meisenbach, Riffarth & Co.).
MARR 2010
Marr, A., The Flemish ‘Pictures of Collections’ Genre: An Overview, Intellectual History Review 20/1, 5-25.
ÖLMANN 1914
Ölmann, Fr., Die Keramik des Kastells Niederbieber — Materialien zur römisch-germanischen Keramik I (Frankfurt am Main: J. Baer).
PACE 2014
Pace, T.D., A typology of Roman locks and keys, PhD, Southwestern Baptist Theological Seminary, Fort Worth (Texas).
PROKOPOV 2006
Prokopov, I., Die Silberprägung der Insel Thasos und die Tetradrachmen des thasischen Typs vom 2.-1. Jahrhundert v.Chr. (Berlin: Akademie Verlag).
CRAWFORD 1974
Crawford, M.H., Roman Republican Coinage (Cambridge: University Press).
SCHELHORN 1753
Schelhorn, J.G., Commercii epistolaris Uffenbaschiani selecta variis observationibus, (Ulm/Memmingen: Gaum).
UFFENBACH 1735
Uffenbach, Z.C., Bibliotheca Uffenbachiana seu Catalogus Librorum III (Frankfurt: Varrentrapp).
WALPOLE 1762
Walpole, H., Anecdotes of Painting in England II (London: Thomas Kirgate).
WELU 1983
Welu, J.A., The Collector’s Cabinet: Flemish Paintings from New England Private Collections (Worcester: Art Museum).
ZEHL 1995
Zehl, G., Die Frankenthaler Malerfamilie van der Borcht. In: Hürkey, E.J./Bürgy-de Ruijter, I. (eds.), Kunst. Kommerz, Glaubenskampf – Frankenthal um 1600. Katalog der Ausstellung im Erkenbert-Museum 17.05–06.08.1995 (Worms: Wernersche Verlagsgesellschaft), 138-148.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal, we use CC BY-NC-ND license (Attribution-NonCommercial-NoDerivs) wich only allowing others to download your works and share them with others as long as they credit you, but they can’t change them in any way or use them commercially.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).





